Mot | Voir aussi | Définition | Complément |
A | Retour Haut de page | ||
A/C/C | Dénomination de flèche en matériau composite | Le tube est constitué d'une âme en aluminium, entourée de fibres de carbone Le sigle signifie Aluminium Carbone cylindrique |
|
A/C/E | Dénomination de flèche en matériau composite | Analogue à A/C/C, le sigle signifie Aluminium / Carbone Ellipsoïdal (le milieu de la flèche est très légèrement plus épais que les extrémités) |
|
Abat l'oiseau | Roy | Tir traditionnel organisé tous les ans dans les Compagnies (en mai - juin) dont le vainqueur est proclamé Roy de la Compagnie | L'oiseau est fabriqué par le vainqueur de l'année précédente (le Roy en titre) en un matériau solide mais ne cassant pas la flèche (bois, terre cuite, pâte à sel, plâtre, etc.) La taille recommandée de l'oiseau est de 1,5 " par 2,5 " (soit environ 4cm x 6,5 cm). Posé à 50m sur un tronçon de flèche, l'oiseau est placé à une dizaine de centimètres en avant de la paille |
Accrochage | Terme analogue à ancrage | Très ancienne position - peu (ou plus) utilisée de nos jours Le pouce de la main de corde est accroché sur le cou - ne s'applique que si on a de très grandes mains. |
|
Adoubement | Baptême d'Archer | Cérémonie publique au cours de laquelle la personne nommée Chevalier reçoit officiellement son titre | Dans la Famille des Yvelines, la cérémonie a lieu un samedi de mars et réunit tous les Chevaliers et les Archers nommés dans l'année Le Chevalier reçoit ses 4 symboles : l'écharpe, l'épée, la cravate et l'épinglette |
Allée des Chevaliers | Beursault | Une des allées reliant les deux buttes d'un jeu d'Arc. | Chemin protégé par les gardes, emprunté par les tireurs du peloton pour aller d'une butte à l'autre |
Allée du Roy | Beursault | Une des allées reliant les deux buttes d'un jeu d'Arc. | Allée reliant directement les deux buttes de tir - c'est par là que passent les flèches d'une butte à l'autre. Il est formellement interdit de prendre l'allée du Roy pour marcher d'une butte à l'autre, par sécurité et par politesse. Seul le Roy de la Compagnie peut se trouver dans l'allée sans que cela soit une faute (sécurité mise à part) Il existe dans l'allée du Roy des pas de tir intermédiaires pour les jeunes tirant à distance réduite. On y accède par l'allée des Chevaliers |
Allonge du tireur | Lorsque l'arc est en tension, c'est la distance en centimètres entre le creux de l'encoche et le contrôleur d'allonge (clicker) | Remarque : on peut également la mesurer par rapport au creux de la poignée | |
Allonge réelle | Lorsque l'arc est en tension, c'est la distance en centimètres entre le creux de l'encoche et l'extérieur de l'arc. | ||
Allonge théorique | Lorsque l'arc est en tension, c'est la distance en centimètres entre le creux de l'encoche et le milieu du berger bouton, plus 2 cm. | Remarque : le milieu du berger est très souvent à l'aplomb du creux de la poignée. | |
Allonge Vbar | Vbar | Extension se fixant entre la poignée d'arc et le Vbar | Ceci permet d'avancer encore le centre de gravité de l'arc. |
Amortisseur | Vbar | Élément (fixé sur le stabilisateur) qui absorbe les vibrations. | |
Amplitude | Se définit par la distance entre l'entrée du câble secondaire et son point de sortie (arc à poulies ) | ||
Ancrage | Terme à ne plus employer | Passage de la main de corde sous la mâchoire, en faisant contact serré entre l'index et le maxillaire. Le terme pouvait faire croire qu'il fallait immobiliser la main, alors qu'il est recommandé au contraire de continuer la traction d'épaule vers l'arrière, sans s'arrêter, d'où la recommandation de ne plus l'employer. |
|
Arc | Dispositif constitué d'une partie rigide et d'une partie souple, permettant d'emmagasiner de l'énergie pour la restituer à un objet | La partie souple est mise en tension par un effort musculaire sur une corde. L'objet est généralement une tige longue et mince (flèche), lancé avec une vitesse initiale supérieure à ce qu'on peut réaliser à mains nues. |
|
Arc à bille (galet) | Arc lançant une petite pierre | Généralement de faible puissance, il est utilisé pour étourdir et capturer des petits animaux. La corde comporte une petite poche, analogue à celle d'un lance-pierre |
|
Arc à poulies | Arc moderne dans lequel l'effort du bras de corde est amplifié par un système de poulies, situées aux extrémités des branches | La corde est reliée aux branches de l'arc via une roue excentrée, permettant de diminuer la puissance à l'allonge du tireur (moment des forces par rapport à un axe de rotation) L'archer tire sur le câble primaire, qui fait tourner les roues excentrées, qui entraînent le câble secondaire, lui-même relié aux branches Ce système permet un effort moindre et un temps de visée plus long. Les branches d'un tel arc sont plus rigides. La vitesse de la flèche en sortie est typiquement 50% plus élevée que sur un arc classique (ordre de grandeur : 200 pieds / sec comparée à 300 pieds / sec, soit 50 m/s et 70 m/s - environ) |
|
Arc classique | Arc le plus répandu aujourd'hui en France, à double courbure. | Il peut être muni ou non d'un viseur, d'éléments de stabilisation, d'un dispositif de contrôle d'allonge (clicker ) |
|
Arc Compound | Terme anglais synonyme d'Arc à poulies | ||
Arc droit | Longbow (critères) | Arc européen du Moyen Age | Arc à une seule courbure, concavité tournée vers l'archer. De puissance supérieure à 35 livres, il est peu souple (semble devenir de plus en plus rigide au fur et à mesure qu'on tire la corde) c'est le modèle d'arc rendu célèbre par Robin des Bois les modèles de l'époque avaient des puissances de l'ordre de 60 à 80 livres |
Arc nu | Catégorie d'arc sans accessoire | En catégorie Arc nu (ou bare bow), le viseur est rigoureusement interdit, ainsi que toute marque, repère ou signe quelconque sur la poignée ou sur les branches, visible par le tireur quand il est en position d'armement |
|
Arc turc | Recurve | Arc court à double courbure | Permet d'avoir des cavaliers-archers, impossible avec l'arc droit, trop encombrant |
Archer | Pratiquant du tir à l'arc | ||
Archer baptisé | Baptême d'Archer Chevalier Parrain Marraine |
Personne membre d'une Compagnie, ayant reçu le baptême d'Archer | |
Archi-confrérie | Ordre de St Sébastien Compagnie Colonelle |
L'archi-confrérie de Saint Sébastien est un Ordre, gardien des restes de Saint Sébastien, ramenés de Rome à Soissons (Abbaye de St Médard-lès-Soissons). | En 825, l'évêque de Soissons envoya un groupe d'archers de son diocèse pour ramener les restes de St Sébastien, qu'il pensait menacés de vol et de dispersion. Ce voyage des archers de Soissons à Rome fut à l'origine de la Chevalerie d'Arc : pour que ceux désignés pour cette mission puissent porter l'épée et se défendre lors du voyage, l'évêque de Soissons les a armés Chevaliers. L'évêque de Soissons est aujourd'hui encore Premier Maître de l'Ordre de Saint Sébastien. En ordre de préséance décroissant, les autres titres sont : Connétable, Bailli, Chevaliers-gardiens, Archer-gardiens. L'Archiconfrérie, outre les représentants du clergé, a été ouverte aux Non-archers. La tendance actuelle est de choisir les membres parmi les Chevaliers d'arc |
Armement | Action d'armer l'arc | Les néophytes confondent souvent bander et armer : armer désigne l'action de traction de la corde vers le visage |
|
Armer | Bander | Action de tracter la corde vers le menton | |
Aspirant | Archer baptisé Chevalier |
Dans une Compagnie aujourd'hui, est Aspirant tout membre qui n'est ni Chevalier, ni Archer baptisé | Il n'existe que ces trois grades au sein des compagnies : Aspirant, Archer et Chevalier. A l'origine, les Aspirants n'étaient pas encore tout à fait membre de la Compagnie - ils aspiraient à y entrer. C'est le baptême d'Arc qui marquait leur entrée |
Assiette (Tir à l') | Rendu de Bouquet | Tir traditionnel, ayant lieu à la suite du Bouquet Provincial par la Compagnie l'ayant organisé - il se déroule les week-ends après le Bouquet et avant le Championnat de France | C'est un Tir Beursault de remerciement. La carte Beursault est modifiée à cette occasion: toute la zone comprise entre le grand et le petit cordon compte 1 point et les zones du chapelet valent 2 et 3 points. Les assiettes sont des petites gommettes (en général 2), collées à l'intérieur de la carte, très près du grand cordon. Si l'impact de la flèche touche une des gommettes sans être paille, le tireur gagne l'assiette commémorative du Bouquet - à condition qu'il ait cotisé |
B | Retour Haut de page | ||
Badge | Petits écussons de feutre, de formes circulaire, carrée ou rectangulaire, attribués aux archers ayant réussi un score prédéfini. Ils diffèrent selon le type de compétition |
Le badge est donné à l'archer la première fois qu'il réalise le minimum nécessaire et n'est plus donné par la suite (par exemple, le badge du Tir en Salle représente une cible anglaise traversée par 1, 2, 3 ou 4 flèches selon le score; dorées ou argentées selon que l'archer a réalisé le score avec un arc classique ou à poulie) Il y a des badges Beursault, FITA, fédéral, etc. |
|
Balade (grande et petite ) |
Halte | Les deux dernières haltes d'un tir Beursault | (La grande Balade est la pénultième et la petite Balade est la dernière) |
Balance | Réglage de la longueur des câbles primaires. | Ceci ne concerne que les arcs à poulies. | |
Band | Distance séparant la corde du creux de la poignée | Le band se mesure arc au repos, à l'aide d'une équerre | |
Bander | Armer | Action d'installer la corde sur l'arc (ne s'emploie pas pour un arc à poulies) | Ne pas confondre avec "armer" synonyme de bander : monter un arc |
Bandoir | Fausse corde | Accessoire permettant de bander l'arc, c'est à dire de monter la corde sur l'arc | il existe des modèles de sol, des modèles muraux;. Le but est de plier les branches pour raccourcir la distance entre poupées et pouvoir ainsi glisser les boucles de la corde autour de celles-ci. Une fausse corde remplit le même rôle et est plus facilement transportable Après utilisation d'un arc classique, recurve ou longbow on le débande. Il n'est pas recommandé de laisser les branches en flexion en permanence. |
Baptême d'arc | Tradition selon laquelle un arc neuf ne peut bien tirer que s'il est baptisé | Il faut traduire baptisé par arrosé. l'habitude est entretenue par de nombreuses compagnies pour justifier un pot de l'amitié |
|
Baptême d'Archer | Adoubement | Cérémonie publique au cours de laquelle la personne nommée Archer reçoit officiellement son titre | Dans la Famille des Yvelines, la cérémonie publique de Baptême d'Archer se fait conjointement avec celle d'Adoubement des Chevaliers. L'Archer reçoit ses 3 symboles : la dague, l'écusson et le pin's |
Baptême de Jeu | Beursault | Cérémonie officielle d'inauguration d'un Jeu d'Arc Beursault |
Il est de tradition lorsqu'une Compagnie inaugure un Jeu d'arc, qu'elle organise une cérémonie, presque assimilable à un petit Bouquet. En point d'orgue et pour marquer officiellement l'existence du Jeu d'Arc, le Capitaine prononce l'inviolabilité de l'allée du Roy. Chaque compagnie conviée vient avec son drapeau, puisque c'est le drapeau qui est convié, les membres de la Compagnie ne faisant qu'accompagner le drapeau |
Bare bow | Terme anglais signifiant Arc Nu | ||
Barrer (Arc qui) | Arc présentant une courbe force de traction / allonge non linéaire | Sur un arc qui barre, l'archer sent que les derniers centimètres d'allonge deviennent de plus en plus dur. Non seulement l'arc n'est pas confortable, mais la précision du tir dépend énormément de la constance de l'allonge |
|
berger button | Paradoxe Flambage |
Piston à ressort venant appuyer latéralement sur la flèche. Son rôle est de diminuer le paradoxe de l'archer. |
Le berger button se visse dans la poignée et son extrémité mobile dépasse du côté flèche. Fourni généralement avec plusieurs ressorts (habituellement trois), de raideur différente, son réglage en position et en tension est essentiel pour avoir un tir régulier à toutes distances. |
Beursault | Carte Beursault | Tir traditionnel pratiqué en extérieur en aller-retour sur deux cibles se faisant face, situées à 50m l'une de l'autre | Style de tir encore très vivant en Picardie et en l'Île de France (partie Est surtout), dont l'origine remonte au Moyen Age. On utilise une seule flèche, en aller-retour. On tire la flèche (Allée du Roy), puis on va la chercher (Allée des Chevaliers) et on tire dans l'autre sens. l'origine en est l'aspect artisanal de la fabrication des flèches à l'époque. L'archer faisait tout le concours avec sa meilleure flèche, la mieux fabriquée, la mieux équilibrée. La lumière et le vent changent donc à chaque flèche c'est la difficulté principale du Beursault. |
Biathlon | Spécialité de loisir qui associe la pratique du tir à l'arc et du ski de fond. | ||
Billebaude | Parcours d'entraînement au tir nature | Parcours dans la nature au cours duquel on tire sur des repères naturels rencontrés au hasard (branches, souches, etc.) SURTOUT PAS SUR DES ANIMAUX Bon entraînement à la chasse, mais exige de grandes précautions pour respecter la nature et les passants Attention à ne pas passer pour un braconnier. |
|
Blason | Rectangle ou carré de papier renforcé sur lequel est dessiné un repère | Il est généralement constitué de cercles concentriques (cibles anglaises, Campagne ou Beursault) ou de silhouettes d'animaux (nature) | |
Boucle | Synonyme d'œillet de corde | ||
Bouquet provincial (actuel) |
Pays d'Arc Rendu de Bouquet |
Aujourd'hui, grand rassemblement annuel avec défilé des compagnies, derrière son drapeau | C'est le drapeau qui est présenté. Que le Porte-drapeau soit seul ou accompagné de toute sa Compagnie est peu important. La présence du drapeau est INDISPENSABLE pour une Compagnie du Pays d'Arc sous peine de disqualification de ses archers pour le Championnat de France Beursault. Le défilé se termine par une cérémonie religieuse (voir une messe), lors de laquelle la présence des drapeaux est contrôlée |
Bouquet provincial (ancien) |
Ronde | Au Moyen Age, trophée remis au vainqueur d'un concours de tir organisé par une compagnie | Les Compagnies d'Arc organisaient des tournois par équipes qui pouvaient durer plusieurs jours et coïncidaient souvent avec la fête de la ville. La Compagnie qui gagnait recevait autrefois comme emblème du vainqueur une oeuvre d'art. Plus tard, c'est devenu un vase et un Bouquet. La Compagnie était chargée de l'organisation du tournoi l'année suivante. La Compagnie gagnante plaçait le Bouquet pour un an dans son Logis. |
Bracelet | Accessoire qui protège l'avant-bras d'arc lors du lâcher. | ||
Branches | Parties non rigides d'un arc, venant s'emboîter dans la poignée | Les branches d'un arc classique sont légèrement asymétriques. Il ne doit y avoir aucune marque sur la face interne des branches, sauf les indications constructeurs, sur la branche inférieure, proche de la poignée Selon les modèles d'arc, les branches peuvent être fixées par une vis ou bien juste emboîtées et maintenues en place par la tension de la corde |
|
Bras d'arc | Bras qui tient la poignée de l'arc | Une personne droitière tient son arc de la main gauche | |
Bras de corde | Bras qui tracte la corde | ||
Brin | Fil servant à fabriquer la corde | La corde de l'arc est de nos jours constituée de plusieurs enroulements d'un fil synthétique . Chaque tour de fil fournit 2 brins Plus l'arc est puissant, plus il faut faire de tours -- on évalue la résistance de la corde en nombre de brins (en général pour des cordes en Fast Flight, on va de 10 à 16 brins pour les puissances habituelles d'un arc classique c'est à dire de 20 à 40 livres) |
|
But en blanc | Distance à laquelle la pointe de flèche est alignée avec la cible | Référence utilisée en parcours avec arc sans viseur, pour peu que l'archer ait établi un étalonnage au préalable |
|
Butte | Beursault Butte d'attaque Butte maîtresse |
Terme désignant les cibles dans un Tir Beursault | Elles sont généralement abritées dans une petite construction (en bois ou en brique) ouverte d'un seul côté. |
Butte d'attaque | Beursault Butte |
Butte à l'opposé du logis. | Le Tir Beursault s'effectuant avec une seule flèche en aller retour sur deux cibles face à face, la première flèche est tirée depuis la butte maîtresse en direction de le butte d'attaque |
Butte maîtresse | Beursault Butte |
Butte à côté de laquelle est construit le logis. | Les tirs démarrent toujours depuis la butte maîtresse C'est une faute que de tirer sa première flèche depuis la butte d'attaque (passible du Tronc) |
C | Retour Haut de page | ||
Cale | Élément plat que l'on trouve sur le dessus de certaines palettes | Il permet de bien placer la palette sous le menton, mais peut gêner la fin de geste | |
Calibre | Spine | Diamètre intérieur et extérieur du fût. | Pour les tubes an aluminium simple, les dimensions sont codées sur 4 chiffres: les deux premiers sont le diamètre extérieur exprimé en 64ème de pouce, les deux derniers sont l'épaisseur, exprimées en 1/1000ème de pouce Pour les tubes carbone, le constructeur indique généralement le diamètre extérieur en mm la rigidité est mesurée par le spine et s'exprime aussi en 1/1000ème de pouce |
Canon | Stabilisateur long à l'avant de l'arc. | ||
Capitaine | Lieutenant Lieutenant Porte-drapeau Officier Prévôt |
Chef d'une Compagnie d'Arc | Taditionnellement, le Capitaine (ainsi que les autres Officiers de la Compagnie) était élu par tous les membres, lors de l'assemblée d'Hiver, tenue à l'occasion de la Saint Sébastien |
Carbone | Fibre utilisée pour fabriquer le majorité des flèches aujourd'hui. | Le carbone permet d'avoir des flèches relativement peu chères, utilisables en salle comme en extérieur et de qualité correcte Le carbone est aussi utilisé maintenant pour constituer les branches |
|
Carquois | Étui creux permettant d'avoir une réserve de flèches à portée de main | Il est généralement porté à la ceinture, plus rarement dans le dos. Il permet également de conserver du petit matériel |
|
Carte Beursault | Honneur Chapelet Douleur Noir |
Nom sous lequel on désigne un blason en Beursault | La carte Beursault est constituée de cercles noirs sur fond blanc En concours, les cordons sont défavorables, sauf pour le disque central |
CDY | FFTA | Comité Départemental des Yvelines | Instance regroupant les clubs des Yvelines affiliés à la FFTA |
Censeur | Prévôt | Officier élu d'une Compagnie, en charge du respect des traditions | Censeur est un terme plus moderne que Prévôt, mais c'est la même fonction. Son premier rôle est pédagogique : enseignement des traditions et explication des règles de la compagnie Ensuite il est chargé de trancher les différents, de maintenir l'ordre, de percevoir les amendes. |
Chapelet | Douleur Marmot |
Partie centrale d'une carte Beursault, située à l'intérieur du petit cordon | Tout impact dans cette zone compte pour 1 chapelet. Dans le décompte de points, le grand disque central noir vaut 4 et le reste du chapelet 3 Pour un rendu de Bouquet: le noir vaut 3 et le reste 2 |
Chasse d'un Arc | Puissance de propulsion à la détente de l'arc | Elle est fonction de la qualité de l'arc, de la rapidité avec laquelle la corde revient à la position de tension minimum, au point mort. | |
Chasséen | Période préhistorique de l'ordre de 5000 av J.C. | On a trouvé des pointes de flèches en silex autour de Chassey-le-Camp (Saône-et-Loire) | |
Chevalier | Archer baptisé | Archer d'une Compagnie ayant été proposé pour la distinction | Au sein des Compagnies, les Chevaliers en titre se réunissent pour discuter de l'opportunité de proposer un Archer à la distinction. La personne à qui on propose la distinction peut refuser. Au sein de la famille des Yvelines, les Chevaliers sont proposés par les Compagnies et reçus directement dans la Famille, ce qui n'est pas le cas pour les autres Familles |
Cible | Ensemble de paille compressée ou de mousse qui reçoit les flèches pendant le tir | On y appose le blason ou la carte (pour un Beursault) | |
Cibles 3D | Mannequins en plastique représentant des animaux | Ils sont utilisés en une discipline de parcours de préférence vallonné et boisé pour mieux simuler une réelle chasse à l'arc. Pour le barème des points, il y a la même notion de zone "tuée" et zone "blessée" que pour la cible "papier" animalière. |
|
Cibles anglaises | Blason dont le dessin est constitué de 10 cercles concentriques, de 5 couleurs | La valeur des cercles va de 10 (le plus petit au centre) à 1 (le plus grand à l'extérieur) Les couleurs sont (à partir de l'extérieur) Les zones blanches valent 1 et 2 points Les zones noires 3 et 4 points Les zones bleues 5 et 6 points Les zones rouges 7 et 8 points Les zones jaunes 9 et 10 points. Elle existe en 4 tailles, utilisées à des distances différentes. Le rayon des cercles est multiples de 20, 30, 40, et 61 mm respectivement pour les blasons de 40 cm, 60 cm, 80 cm et 122 cm. |
|
Cibles campagnes | Blason dont le dessin est constitué de 5 cercles concentriques | Le disque central est jaune et vaut 5 points -- les autres disques sont noirs et valent de 4 à 1 en s'éloignant du centre Il en existe de 4 tailles différentes, utilisées à des distances différentes |
|
Claquage de l'arc | Réaction anormale et dangereuse pour la longévité de l'arc | Bruit entendu au moment du lâcher, associé généralement à un mauvais band | |
Clicker | Voir contrôleur d'allonge |
||
Club | FFTA | Association régie par la loi française dite de 1901 sur les associations, autres que politiques, syndicales ou religieuses | Qu'il soit constitué de façon indépendante avec ses propres statuts déposés, ou bien qu'il soit la section d'un club multi-sports, c'est le Club qui a une existence légale vis à vis des autorités administratives, comme dans tous les autres sports, Parmi les différentes fédérations sportives couvrant la pratique du tir à l'arc, c'est la FFTA qui est reconnue par le Ministère de la Jeunesse et des Sports et membre du Comité Olympique. |
Coche | Poupées Œillets |
Entaille au bas des poupées | Situées de chaque côté de la poupée, elles servent, lors de la décoche, à guider le retour de la corde. Il faut veiller à ce qu'elles restent bien lisses pour ne pas user prématurément la boucle de la corde |
Cœur de cibles | Tri Spot | Cibles réduites, qui n'ont que la moitié centrale de la cible anglaise | Elles contiennent les zones jaunes, rouges et la première bleue, c'est à dire qu'elles permettent de marquer de 10 à 6 points au-delà c'est une paille |
Colle (pour enferron) | Colle spécifique pour fixer la pointe dans le fut | Pour coller le manchon de la pointe dans le fut, on utilise généralement une colle thermofusible présentée en bâtonnet. Elle se fluidifie à la chaleur et se solidifie à froid. La colle est différente pour un tube alu et pour un tube carbone |
|
Colle (pour plumes) | Colle spécifique pour fixer les plumes sur le fut | Différente de la colle pour les pointes, elle est aussi différente pour un tube alu et pour un tube carbone Pour les plumes de type Spin Wing, on utilise plutôt un scotch double face, très étroit et amusant à manipuler ( : -))) |
|
Colle-plumes | voir Empenneuse | ||
Comité départemental | Ligue FFTA |
Circonscription administrative de la FFTA | Les clubs de tir affiliées à la FFTA sont regroupés au sein d'un comité départemental |
Compagnie | Archer baptisé Chevalier |
Référence à l'organisation des groupes d'archers du Moyen-Age | Encore de nos jours, des clubs peuvent instaurer une organisation qui vient se greffer sur la structure du club. Dans le caractéristiques de la Compagnie, on trouve le drapeau, les grades, les titres, ses obligations et ses devoirs. Traditionnellement, ne sont membres de la Compagnie que les Archers baptisés et les Chevaliers Rien n'oblige un club à s'engager en tant que Compagnie |
Compagnie Colonelle | Ordre de St Sébastien Archi-confrérie |
Nom de la 1ère Compagnie d'Arc de Soissons | Les archers de cette Compagnie était supposés venir aider les membres de l'Archiconfrérie à défendre les reliques de St Sébastien (Soissons est voisin de l'abbaye) Les assaillants pouvaient parfaitement être des seigneurs de région voisine, désireux de favoriser un pèlerinage rémunérateur dans leur propre fief quitte à voler les reliques, plutôt que de le laisser au profit de l'évêque de Soissons |
Compound | Terme anglais synonyme d'arc à poulies | ||
Connétable | Officier | Titre décerné à une personne que l'on souhaite honorer | Généralement décerné par les Chevaliers et Archers d'une Compagnie, le titre est porté à vie mais uniquement au sein de la Compagnie qui l'a décerné Particularité de la Famille des Yvelines, le titre de Connétable est attribué par la Famille |
Contrôleur d'allonge | Lamelle métallique qui permet à l'archer de savoir où il en est dans son effort musculaire. Le dispositif aide à garder une allonge constante |
On glisse la flèche entre la poignée et le contrôleur et on fixe l'encoche dans la corde. Au moment où la pointe s'efface derrière le contrôleur, celui-ci est rabattu contre la poignée. Ce mouvement s'accompagne d'un léger claquement, d'où le nom du dispositif (clicker en anglais) A ce moment précis, l'archer sait qu'il est exactement à la même allonge. Défaut fréquent : prendre le claquement comme un ordre de tir : le claquement ne dispense pas de terminer sa séquence de tir. Anecdotiquement, il est arrivé que des archers lâchent leur flèche alors que c'est le voisin qui a clické |
|
Corde | Élément accroché aux extrémités de l'arc qui sert à l'armement de ce dernier et à la propulsion de la flèche | Elle est formée par des "brins" en fil de Dacron, de Kevlar, de Fast Flight ou de Dyneema. La partie centrale est recouverte d'un tranche fil où se fixent les points d'encochage. Les extrémités en boucle venant se fixer sur les extrémités de l'arc sont également protégées par un tranche-fil En initiation on utilise surtout des cordes en Dacron. Le Fast Flight est plus utilisé pour les arcs classiques |
|
Cordon | Cercle très fin, séparant sur les cibles les zones de valeurs différentes | Les cordons sont généralement favorables , c'est à dire que si une flèche touche le cercle, même par l'extérieur, c'est qu'elle est à cheval sur deux valeurs de points, on lui attribue la valeur supérieure. L'exception est le tir Beursault, pour lequel les cordons sont défavorables sauf pour la zone noire centrale |
|
Couvrez | Sur un Beusault, cri indiquant que la demi-halte est terminée | En tir Beursault, les tireurs d'un peloton quittent la butte et empruntent l'Allée des Chevaliers pour se rendre sur l'autre butte, sitôt leur flèche tirée, sans attendre que tous les tireurs du peloton aient terminé. Quand le dernier tireur du peloton ou bien le juge restant dans la butte crie "Couvrez", cela indique qu'il n'y a plus personne à la butte et que le premier tireur peut lâcher sa flèche depuis l'autre butte |
|
D | Retour Haut de page | ||
Dacron | Corde Fast Flight |
Un des matériaux dont est fait le fil servant à fabriquer la corde | |
Dague | Épée | Poignard de parade | Dans la Famille des Yvelines, elle est remise à l'Archer à l'occasion de son baptême public la dague d'Archer se porte au côté gauche |
Dame d'Arc | Féminin de Archer baptisé | Le terme d'archère est maintenant admis (il désigne à l'origine une ouverture dans une muraille) | |
Débander | Action de décrocher la corde pour mettre l'arc au repos | ||
Décoche | Ancien terme désignant l'ouverture des doigts de la main de corde On parle maintenant du relâchement des fléchisseurs des doigts. |
On ne dit plus non plus décocher, mais on dit plutôt lâcher ou libérer la corde. | |
Décocheur | Système de gâchette permettant de s'affranchir des fautes de placement des doigts sur la corde | Autorisé pour les arcs à poulie, le décocheur est interdit pour les autres types d'arc il en existe trois grandes familles de décocheurs, selon le mouvement qui libère la cordelette : par pression de l'index, par pression du pouce et par pression puis relâchement du pouce Il existe également des décocheurs libérant la corde quand une position de traction limite est atteinte et d'autres la libérant par inclinaison du poignet |
|
Détalonnage | Tiller | Différence entre le tiller haut et le tiller bas (les constructeurs recommandent de 2 à 8 mm de différence, le tiller haut étant le plus grand) | La valeur mesurée du détalonnage se retrouve dans une des méthodes de réglage des repères d'encoche. Les repères d'encoche ne se trouvent pas sur une perpendiculaire à la corde, mais un peu au-dessus Il existe deux méthodes (équivalentes) de pré-positionnement des repères d'encoche. ou bien placer le bas du repère d'encoche supérieur à 13 mm au-dessus de la perpendiculaire à la corde ou bien placer le haut du repère du bas à une distance égale à la valeur du détalonnage au-dessus de la perpendiculaire Un réglage plus fin est effectué en comparant les arrivées de flèches avec empennage et flèches non emplumées |
Doigtier | Accessoire qui permet la protection des doigts de corde (index, majeur et annulaire) | Il est plutôt utilisé par les chasseurs plutôt que par les archers "classique", | |
Douleur | Noir Chapelet |
Sur une cible Beursault, c'est le disque noir au centre du chapelet | Le nom vient peut-être du fait que le chapelet est censé représenté la taille du cœur et que sentir une douleur dans cette région du corps laissait présager d'un avenir assez noir pour l'archer |
Douleur de charpentier | Beursault | Expression ironique utilisée en concours Beursault | C'est une flèche plantée dans le bois de l'abri ou du bâti de la butte ou encore pire, dans une garde |
Dragonne | Cordelette qui empêche l'arc de tomber après le lâcher | Sur un arc classique ou à poulies, la main d'arc repousse la poignée mais ne la serre pas. Il existe des modèles de dragonne de main, de poignet ou de doigts. Les deux premiers sont constitués d'une lanière fixée au poignet de la main d'arc, passant autour de la poignée d'arc et venant s'attacher sur elle-même. La dragonne de doigts est constitué d'une lanière fixée à l'index de la main d'arc, entourant la poignée d'arc et venant se fixer au pouce. |
|
Drapeau | Étoffe décorée, emblème de la Compagnie, | Le drapeau est sorti à l'occasion des cérémonies traditionnelles (Tir du Roy, St Sébastien, Bouquet, Baptêmes et Adoubements, Rendus) | |
Dynamomètre | Synonyme de Peson | ||
E | Retour Haut de page | ||
Échappement | Terme ancien : Moment de la libération de la corde. |
||
Écharpe | Signe caractéristique d'une distinction. | Les écharpes ont une quinzaine de cm de large et se portent en baudrier, sur l'épaule droite et le nœud au côté gauche. Les couleurs indiquent la distinction : Verte : écharpe d'Empereur Rouge : écharpe de Roy (et de roitelet) Bleue : écharpe de Capitaine Violette : écharpe de Connétable Mauve ou Blanche (selon les familles ): écharpe de Chevalier Jaune : écharpe de Poussin |
|
Empennage | Plumes poule Plumes Plumes coq |
Ensemble des plumes (naturelles ou plastiques), assurant la stabilité et la sustentation de la flèche dans sa trajectoire. | Autrefois liées à la flèche par un fil, l'empennage est maintenant collé ou fixé par du double face. L'empennage stabilise le vol de la flèche en fournissant un appui aérodynamique. |
Empenneuse | Instrument permettant de coller les plumes avec précision | Les flèches ont généralement 3 plumes, fixées à 120° les unes des autres. Si on ne respecte pas scrupuleusement ces angles, les plumes peuvent frotter contre la joue de l'arc (classique) | |
Empereur | Écharpe Roy |
Titre honorifique attribué dans une Compagnie à tout membre ayant été Roy trois années consécutives | Le titre d'Empereur (écharpe verte) est détenu à vie mais uniquement au sein de la Compagnie où il a été décerné. On perd le titre en changeant de Compagnie. |
Encochage | Partie de la corde venant se placer dans l'encoche. | ||
Encoche | Élément en plastique, que l'on place à l'extrémité de la flèche et qui reçoit la corde dans son creux. | ||
Enferron | Pointe métallique montée sur la flèche. | Pour les fûts en aluminium, on utilise le plus souvent des pointes de 7% ou de 9%. Pour les fûts en carbone le choix est beaucoup plus vaste. Ce pourcentage représente le déplacement du centre de gravité vers l'avant du tube, compté en fraction de la longueur totale (comparaison de la position du centre de gravité du tube avec et sans la pointe). Un centre de gravité trop en avant ou trop en arrière induit un vol imparfait de la flèche |
|
Épaule d'arc | Épaule du bras porteur de l'arc. | ||
Épaule de corde | Épaule du bras qui tire la corde. | Les entraîneurs conseillent souvent aux débutants de penser que c'est le coude qui effectue la traction Dire que la traction doit s'effectuer par un mouvement de l'épaule serait plus correct |
|
Épée | Dague | Dans la Famille des Yvelines, c'est un des symboles du titre de Chevalier | Elle est remise lors de la cérémonie publique d'adoubement et fait partie de la tenue de cérémonie |
Équerre | Instrument de mesure comportant une règle graduée et se fixant sur la corde | Fixée à la corde par deux pincettes, elle permet de matérialiser une perpendiculaire à celle-ci. Elle s'utilise pour mesurer le band, la position du point d'encochage (le détalonnage ) et le tiller. |
|
Étalonnage | Caractéristiques d'un arc fournies par le fabricant. | Les caractéristiques mentionnées sur l'arc sont : sa hauteur (en pouces), sa force de traction à une longueur précise (en général, en livres pour une allonge de 28") (environ 71 cm) |
|
Excentrique | Poulie excentrée située à l'extrémité de la branche d'un arc à poulies | D'où le nom de l'arc | |
F | Retour Haut de page | ||
Famille | Ronde Bouquet provincial (ancien) |
Regroupement de Compagnies d'Archers | En France, en règle générale, les Compagnies se regroupent en Rondes et les Rondes se regroupent en Familles. |
Famille des Yvelines | Ronde d'Île de France | Nom qu'a pris à sa création un groupement de Compagnies, situées en grande banlieue Ouest de Paris | Tout Chevalier d'une des Compagnies affiliée à la Famille des Yvelines est lui-même directement reçu comme membre de la Famille s'il le désire. Dans la plupart des Rondes, les Archers et Chevaliers sont admis au sein de la Compagnie. Certains Chevaliers sont ensuite admis dans la Ronde La Famille des Yvelines est membre de la Ronde d'Ile de France. |
Fast Flight | Corde | Type de matériau pour corde utilisé par les archers confirmés | Très solide (il n'est pas rare de conserver une corde une saison entière), mais très rapide (doté d'une bonne dynamique). Le Fast Flight ne présente pas de phénomène d'allongement résiduel. A éviter sur les arcs d'initiation, on pourrait casser les poupées. |
Fausse corde | Bandoir | Accessoire utilisé pour plier les branches afin de monter la corde sur l'arc. | Il est constitué d'une autre corde, un peu plus longue que l'arc, se terminant d'un côté par deux bracelets (au moins un en forme de capuchon) On place une boucle de la corde dans sa poupée et on vient emboîter le capuchon sur la poupée, maintenant ainsi la corde en position. De l'autre côté, on place le bracelet (ou l'autre capuchon) autour de la branche, en faisant passer l'autre boucle de la corde à l'intérieur du bracelet, le long de la branche On tire fortement sur la poignée alors que la fausse corde est maintenue au sol par les pieds |
Fédéral | Tir de plein air, pratiqué sur cibles anglaises | Anciennement défini ainsi : 12 volées de trois flèches sur blason de 122 cm à 50m puis 12 volées de 3 flèches sur blason de 80 cm à 30m à partir de la saison 2005, il devient un tir à deux séries de 12 volées de 3 flèches à 50m, sur blason de 122 cm. Le total maximum est toujours de 720 points Si un concours 70m a lieu en même temps qu'un fédéral, les organisateurs peuvent décider d'un tir en volées de 6 flèches pour tous. |
|
Fenêtre | Joue de l'arc Plancher de l'arc |
Partie centrale de la poignée d'arc, largement dégagée pour le passage de la flèche | L'ouverture fait environ 20 cm de hauteur environ sur la moitié de l'épaisseur de l'arc pour les arcs de tir F.I.T.A., (Elle est moins haute pour les arcs de chasse) |
FFTA | Ligue Comité |
Fédération Française de Tir à l'Arc. | |
Field | Terme anglais synonyme de Campagne | ||
FITA | Fédération Internationale de Tir à l'Arc. |
||
FITA (Tir) | FITA STAR | Tir de plein air, pratiqué sur cibles anglaises | Définition: 72 flèches à longues distance Deux fois 6 volées de six flèches sur blason de 122 cm à 70m. 72 flèches à courtes distances 12 volées de 3 flèches sur blason de 80 cm à 50m 12 volées de 3 flèches sur blason de 80 cm à 30m On fait une pause déjeuner assez longue après les longues distance. Le total maximum est de 1440 points |
FITA STAR | FITA (Tir) | Ancienne définition du tir FITA | Tir comparable au tir FITA, sauf pour les longues distances : les hommes tirent 36 flèches à 90m puis 36 flèches à 70m Le tir sur les courtes distances est identique au tir FITA actuel |
Flambage | Paradoxe | Déformation dynamique en flexion / torsion de la flèche | La flèche se déforme autour de deux points fixes, situés à peu près à 1/4 de chaque extrémité, les nœuds de vibration. Une flèche mal adaptée sur un arc puissant et mal réglé peut être sévèrement endommagée par cette flexion / torsion |
Flèches de couleurs | Flèches métalliques Plumes |
Récompenses données aux archers débutants | Ce sont des épinglettes en forme de flèche, avec un trait de couleur au centre (d'où le nom). On tire 18 flèches en 6x3 sur blason de 80 cm et il faut réussir 140 points (maximum 180) pour obtenir l'épinglette. Les distances de tir sont : Flèche Blanche : 10 m Flèche Noire : 15 m Flèche Bleue : 20 m Flèche Rouge : 25 m Flèche Jaune : 30 m |
Flèches métalliques | Flèches de couleurs Plumes |
Récompenses données aux archers confirmés | Les épinglettes ont un trait de couleur Bronze, Argent et Or). Depuis 2006, le tir s'effectue à une seule distance (et non plus 3 comme avant). On tire 36 flèches (en 12x3 ou 6x6) sur un blason de 122cm et il faut réussir 310 points (maximum 360) pour obtenir l'épinglette. Les distances de tir sont : Bronze : 30m Argent : 50m Or : 70m |
FluFlu | Empennage à forte traînée aérodynamique | Utilisé volontairement par certains archers pour éviter que la flèche n'aille trop loin. Accessoirement, un large empennage de colori bien criard permet de repérer une flèche perdue dans l'herbe |
|
Fondre | Action de laisser l'arc se refermer à cause d'un mauvais maintien musculaire. | ||
Force de Maintien | Force de pic let-off |
Sur un arc à poulie, effort nécessaire au maintien de l'arc en allonge maximale | |
Force de pic | let-off Force de Maintien |
Sur un arc à poulie, effort de traction mesuré au maximum de l'effort | Intensité maximale de la force de traction s'exerçant sur les branches par le câble primaire d'un arc à poulie Grâce à l'effet des excentriques, le pic est observé à environ 2/3 de l'allongement maximal. Sur un recurve ou un arc droit, l'effort ne fait que croître avec l'allonge Le rapport entre Force de Maintien et Force de Pic est maintenant supérieur à 2 (exemple pic = 60 livres - maintien = 25 livres) |
Fourche | Partie de la main d'arc formée par le pouce et l'index qui sert à maintenir l'arc dans une main ouverte. | ||
Franc Archer | Membre des milices créés par ordonnance de Charles VII | Les Francs Archers étaient des habitants des villes. Celles-ci étaient placées directement sous administration royale et pas du seigneur local. Les Francs Archers s'entraînaient à l'arc et assuraient des fonctions de police et pouvaient être mobilisés; en retour ils étaient dispensés d'impôts |
|
Frétillement | marsouinage Repère d'encoche |
Oscillation dans un plan horizontal de la flèche (de droite à gauche) | Autant le marsouinage rappelle le mouvement des mammifères marins, autant le frétillement rappelle celui des poissons. |
Fut | Le tube de la flèche. | ||
G | Retour Haut de page | ||
Gantier | Accessoire protégeant la main du contact de la corde | Utilisé plutôt pour tirer avec un arc longbow ou un arc chasse. Pas recommandé pour un arc classique |
|
Garde | Beursault Allée des Chevaliers Allée du Roy |
Palissades disposées perpendiculairement à l'allée du Roy, empêchant une flèche de sortir de l'axe de tir | Les gardes ont généralement de 3 à 4m de haut. Leur largeur et leur espacement ne sont pas fixés. La seule règle est qu'aucune flèche ne puisse sortir du Beursault, même si l'archer lâche sa flèche par erreur. |
Golf Archery | Pratique de loisir, se déroulant sur un parcours de golf, associant un golfeur et un archer | Le golfeur effectue un parcours normal de 18 trous, selon les règles du golf. L'archer doit atteindre une cible (souvent, c'est un blason de 40, placé sur le drapeau indiquant le trou). Pour ses coups d'approche, l'archer tire en portée maximum. Il effectue son (n+1)ième coup à partir de l'endroit où le (n)ième est venu se planter (règle analogue au golf). Arrivé à proximité de sa cible, il peut tenter de toucher le blason ou bien de faire encore un coup d'approche. Il continue jusqu'à ce qu'il touche sa cible |
|
Gorge | Rainure qui se trouve au centre des extrémités des branches |
Elle aide à ce que la corde reste bien en place | |
Grain d'orge | œilleton viseur |
Un viseur est constitué en général d'un œilleton et d'un petit repère supplémentaire au centre. A l'origine, au Moyen Age, on a pu utiliser réellement un grain d'orge. |
Il en existe en forme de petites boules, en forme de croix pleines, de croix évidées. Il existe maintenant des fibres optiques dont une des extrémités est maintenue au milieu de l'œilleton, donnant ainsi un point brillant. On peut également se contenter de l'œilleton |
Graisse (Cire) | Produit que l'on met sur la corde une fois que celle-ci est terminée | Ne pas en mettre trop souvent. A faire également après un tournoi par temps de pluie. | |
Greffe | Dans l'organisation d'un concours officiel, organisé au sein de la FFTA, c'est le secrétariat du concours. | Les archers, inscrits à l'avance au concours, viennent déposer leur passeport d'archer et reçoivent les indications sur leur position pendant la compétition (quelle cible leur est affectée) |
|
Grip | Poignée | Pièce ajoutée à la poignée de l'arc pour une prise plus confortable et moins glissante | On peut la faire ou la faire réaliser, adaptée à la morphologie de la main. |
Groupement | Notion qui définit la précision du tir par le positionnement des flèches entre elles | On peut quantifier le groupement soit par la mesure du plus petit rectangle, à cotés parallèles au blason, contenant toutes les flèches soit par la longueur développée d'un cordelette entourant toutes les flèches |
|
Grouper | Action de tirer les flèches d'une volée en un périmètre restreint | On peut parfaitement grouper mais pas obligatoirement au centre du blason | |
H | Retour Haut de page | ||
Halte | Beursault Butte maîtresse Butte d'attaque |
C'est un aller & retour du peloton, c'est à dire 2 flèches | A l'aller on part de la butte maîtresse en tirant vers la butte d'attaque et, au retour, on tire vers la butte maîtresse. Un Beursault s'effectue habituellement en 20 haltes, soit 40 flèches décomptées |
Hauteur d'arc | Distance (souvent exprimée en pouce), d'une poupée à l'autre | Il s'agit en fait de la longueur développée, mesurée sur les branches et la poignée, sur la face avant de l'arc. Ce n'est pas la longueur de la corde Sur un arc classique, la corde fait environ 3 pouces de moins que la hauteur d'arc |
|
Honneur | Carte Beursault | On compte comme Honneur toute flèche frappant l'intérieur du grand cercle (cordon défavorable) | Le grand cercle mesure environ 45 cm (diamètre intérieur) ce qui est censé être la largeur d'une poitrine de fantassin (le grand cordon extérieur mesure 15mm d'épaisseur) Lors d'un tir Beursault, c'est le nombre d'Honneurs qui est pris en premier critère |
Hyper-laxite | Pour le bras d'arc, excès de relâchement dans les articulations du coude | En conséquence, l'avant-bras part fortement vers l'extérieur. Problème assez fréquent chez les femmes. Ceci pose un problème pour la tenue de l'arc, et peut occasionner des frottements très désagréables (voir douloureux) de la corde sur le bras |
|
I | Retour Haut de page | ||
Inner ten | Cercle intérieur réduit sur les blasons des cibles anglaises (appelé aussi 10 plus) | Utilisé à l'origine uniquement comme zone 10 pour les arcs à poulies, il peut être utilisé pour les arcs classiques, pour départager les ex-aequo Il compte 10 points , mais est noté comme 10+ (par une croix) sur la feuille de marque) |
|
Insert | Pointe | Pièce métallique tubulaire, dotée au centre d'un trou taraudé, que l'on fixe dans le tube de la flèche par collage | La pointe est terminée par une tige filetée, ce qui permet de la visser dans l'insert. L'avantage est qu'on peut facilement changer la pointe, donc son poids et ainsi la rigidité de la flèche |
Interdits (Fautes) | Censeur Prévôt |
Principes et éléments à la base des règlements des Compagnies d'Arc | Les Interdits ou Fautes ont été établies dans les Compagnies en déclinant deux règles fondamentales de la Chevalerie d’Arc : la Sécurité et la Courtoisie Ce sont ces Interdits que le Censeur ou Prévôt est chargé de rappeler et de faire respecter |
J | Retour Haut de page | ||
Jardin d'arc | Jeu d'arc | Terrain de plein air où il est possible de pratiquer le tir à l'arc, en toute sécurité pour les voisins. | Le terme Jardin s'applique pour un terrain permettant la pratique du tir fédéral ou FITA |
Jeu d'arc | Logis | Nom particulier donné à un terrain de tir pour la pratique du Beursault. | Outre les deux cibles de faisant face à une cinquantaine de mètres, un Jeu d'Arc possède généralement (souvent bâti au fil des années par les membres de la Compagnie) un logis |
Joue de l'arc | Fenêtre | Une des parties de la fenêtre de l'arc. | C'est la partie plate et verticale de l'ouverture. A la base, est placé le "repose-flèche". |
K | Retour Haut de page | ||
Kevlar | Dacron Fast Flight |
Matériau qui a été utilisé en tant que fil constituant la corde | Il est quasiment abandonné maintenant à cause de sa tendance à casser d'un coup (gênant et dangereux) |
L | Retour Haut de page | ||
Lâcher | Ancien terme: action d'ouverture des doigts pour libérer la corde | On préfère maintenant parler du relâchement des muscles fléchisseurs de doigt | |
langue de vipère | Repose-flèche d'un arc à poulie | La langue de vipère se termine par une petite fourche en forme de V sur laquelle repose la flèche sur certains modèles, la traction du câble primaire la relève et elle s'effacé au passage de la flèche la plume de coq est alors en position verticale vers le haut |
|
Latéral | "Avoir du latéral ", c'est constater qu'une volée de flèches est décalée à droite ou à gauche par rapport au centre de la cible. | Il suffit, en théorie, de régler le viseur en conséquence. Avant de toucher au viseur, il faut être certain que le défaut n'est pas dans l'archer (c'est souvent le cas) Une déviation peut avoir d'autre cause : lâcher manquant de dynamisme, bras de corde pas suffisamment tiré vers l'arrière, position de la main d'arc mal placée sur le grip |
|
Let Off | Force de pic Force de maintien |
Coefficient de réduction de l'effort sur un arc à poulie | Pour un pic à 60 livres et un let-off de 66%, on n'a plus que 20 livres en maintien (on a effacé 2/3 de la force de pic) |
Lieutenant | Officier | Officier élu d'une Compagnie | Les lieutenants de Compagnie sont les adjoints du Capitaine Un des Lieutenants est chargé des comptes |
Lieutenant Porte-drapeau | Officier | Un des Lieutenants, chargé d'entretenir, de conserver, d'apporter le drapeau | Il présente le drapeau aux cérémonies pendant lesquelles il doit être déployé et défile avec si nécessaire (Bouquet provincial, baptême de Jeu d'Arc, tir du Roy, St Sébastien, baptême et adoubement etc.) |
Ligne de tir | Ligne droite qui part de l'œil de visée pour arriver sur le "point à viser" de la cible, en passant par le "viseur" | Elle est également appelée "axe de tir". | |
Ligue | Comité FFTA |
Subdivision administrative de la FFTA | Les comités départementaux sont regroupés en ligues régionales. Ex: : le comité départemental des Yvelines appartient à la ligue d'Île de France, le comité départemental de l'Oise appartient à la ligue de Picardie. |
Livre | Mesure anglaise valant 453 gp, soit 4,4 N | La puissance d'un arc est exprimée en livres Abus de langage habituel et confusion entre Force (en newton) et Puissance (en watt) |
|
Logis | Jeu d'arc | Dans un terrain de Beursault, construction située à côté de la butte maîtresse | C'est l'endroit où la Compagnie range ses archives et, si la taille le permet, y tenir ses assemblées |
Longbow | Terme anglais pour Arc droit | ||
Longbow (critères) | Les puristes définissent certains critères pour qu'un arc mérite l'appellation de Longbow | L'arc doit traditionnellement : être convexe avoir un rapport épaisseur/largeur d'au moins 5/8 avoir une longueur d'au moins 5 pied 6 pouces n'avoir aucun dispositif de visée |
|
Longueur d'allonge | En pleine allonge, distance entre l'encoche et le dos de l'arc | ||
Longueur de flèche | Longueur recommandée, dépendant de l'allonge du tireur | Généralement, la pointe doit se trouver à environ 2cm ou 1 pouce en avant du point de contact du fût avec l'extrémité avant du repose-flèche (lorsque le tireur est en pleine allonge) |
|
Loupe | visette | Dispositif optique de visée | Lentille grossissante, la loupe n'est autorisée que sur les viseurs des arcs à poulie. Jumelée avec une visette, placée dans le câble primaire de l'arc, venant se placer devant l'œil en fin d'armement, elle permet une réelle visée à deux points |
M | Retour Haut de page | ||
Main d'arc | Main qui tient la poignée | Une personne droitière tient son arc de la main gauche | |
Main de corde | Main qui tire sur la corde | ||
Maître d'armes | Dans une Ronde ou une Famille, vainqueur d'un tir traditionnel et annuel, réservé aux Chevaliers | Dans la Famille des Yvelines, le Maître d'Armes est celui qui a frappé la meilleure flèche lors d'un tir Beursault, effectué début octobre, auquel les Chevaliers de la Famille sont conviés Le tir ne fait pas obligatoirement les 20 haltes habituelles -- la durée est adaptée au nombre de participants. |
|
Maladie de la carte | Impossibilité de se stabiliser sur le point à viser | Souvent du au psychisme, ce défaut se manifeste par une difficulté à aligner la visée sur le point à viser : bon groupement sur visuel et moins bon sur cible Il existe une autre manifestation d'origine vraisemblablement psychique : bons scores à l'entraînement, moins bons dès qu'on a une feuille de marque |
|
Manchon | Partie tubulaire de la pointe ou de l'encoche | Son diamètre est légèrement inférieur au diamètre intérieur du tube Le manchon vient s'insérer à l'intérieur du tube. |
|
Manqué | Se dit d'une flèche hors cible | C'est représenté par un M sur la feuille de marque. Dans le langage courant, c'est une "Paille". Dans certaines régions, c'est une "brosse" |
|
Maquet | Perche (tir à la) | Embout de forme tronc conique, venant coiffer la pointe de la flèche -- utilisé au Tir à la Perche | Il sert à ce que la flèche ne se plante pas dans une figurine ou bien dans l'infrastructure de la perche et aussi à ce qu'elle ne blesse personne en retombant |
Marmot | Chapelet Miser au Noir |
Petit carré de papier fort, figurant exactement le centre d'une carte Beursault | Il est placé devant la carte, de telle façon que les centres coïncident. Quand une flèche est tirée très près du centre de la cible, le marmot est détaché (sans détacher la flèche) et présenté au tireur. Celui-ci récupère sa flèche en disant "Merci, Chevalier"; (ne pas le dire vaut un passage au Tronc). Le marmot est signé par le tireur. En comparant les marmots en fin de compétition, on arrive à désigner le vainqueur (celui qui a placé une flèche le plus près du centre) |
Marque | La feuille de marque permet de noter le résultat en cible. | ||
Marraine | Archer baptisé Chevalier Parrain |
Femme ayant titre de Chevalier et acceptant de parrainer un Archer ou de co-parrainer un Chevalier | |
Marsouinage | Oscillation dans un plan vertical observée pendant le vol de la flèche | La cause en est très souvent un mauvais placement des repères d'encoche sur la corde | |
Métier | Sorte de chevalet à écartement variable utilisé pour fabriquer la corde | L'avantage du métier est qu'il permet de réaliser une corde à la longueur exacte voulue L'inconvénient est le temps que prend un néophyte pour faire sa corde |
|
Miser au noir | Marmot | Dans un concours Beursault, pari réservé aux participants | Les tireurs intéressés paient une mise déterminée et celui qui a tiré la flèche la plus proche du centre remporte la cagnotte. Quand le dernier peloton a terminé, le greffe compare tous les marmots signés et peut alors désigner le vainqueur |
Mono spot | blason sur lequel ne figure qu'une cible | Par opposition à Tri Spot, qui comporte 3 cœurs de cible | |
N | Retour Haut de page | ||
Nazette | Repère de hauteur fixé sur la corde à la hauteur de la base du nez où celui-ci se fixe par un appui léger. | ||
Nock Set | Terme anglais synonyme de repère d'encoche | ||
Noir | Marmot Chapelet |
Nom donné au disque central de la carte Beursault | Situé au centre du chapelet, le noir est compté 4 points en concours (sauf en Rendu de Bouquet) C'est la seule zone d'une carte Beusault comptée à cordon favorable |
O | Retour Haut de page | ||
Œilleton | grain d'orge, Viseur |
Sur un arc classique, partie circulaire du viseur qui reçoit le grain d'orge en son centre | L'œilleton peut se déplacer au moyen d'une vis en latéral et coulisser le long d'une réglette pour le réglage vertical Le diamètre de l'œilleton fixe est tel qu'il a un diamètre angulaire à peu près égal à celui de la zone jaune d'une cible anglaise, à toute distance (80 mm à 18m, 160mm à 30m, 244mm à 70m) Il existe également des oeilletons à diaphragme, à diamètre variable, sans grain d'orge. |
Œillets de corde | Boucle Poupée |
Extrémités de la corde qui sert à la fixer sur les branches de l'arc, dans les poupées | L'œillet supérieur est souvent plus grand que l'inférieur pour permettre le passage de la branche d'arc |
Officier | Capitaine | Membre élus d'une Compagnie | Les officiers d'une compagnie sont : le Capitaine, les Lieutenants, le Prévôt, le Connétable L'Empereur et le Roy peuvent être conviés aux réunions des Officiers de la Compagnie. |
Ordre de St Sébastien |
Archi-confrérie Compagnie Colonelle |
synonyme d'Archiconfrérie | A l'origine, les membres de l'ordre de St Sébastien étaient censés accourir à l'appel de l'évêque s'il pensait que l'abbaye de St Médard lès Soissons était menacée |
Ordre de tir | Ordre protocolaire appliqué lors de tirs traditionnels (Beursault) | L'ordre de préséance issu des traditions est le suivant : Empereur, Roy, Capitaine puis Officiers, Chevaliers, Archers. A distinction égale, c'est l'ancienneté dans la distinction qui prime. De nos jours, les Compagnies peuvent conférer un rang protocolaire au Sébastien, au Roitelet, aux Aspirants et au Poussin (éventuellement) L'ordre s'applique pour les tirs du Roy et de la St Sébastien, ainsi que certaines parties de Beursault. |
|
Overdraw | Pièce ajoutée aux arcs compound permettant de tirer des flèches plus longues que prévu. | ||
P | Retour Haut de page | ||
Palette | Accessoire servant à la protection des doigts tirant la corde et permettant un dégagement fluidifié de cette dernière. | ||
Paradoxe | Flambage Berger Button |
Mouvement parasite de la flèche, apparaissant au lâcher | La flèche prend une forme cintrée, à cause de la forte accélération subie et du roulement de la corde sur les doigts. |
Parcours | Tir Nature Tir Campagne |
Discipline au cours de laquelle le pas de tir change à chaque cible. | Les tireurs effectuent réellement un parcours, c'est à dire se déplacent de cibles en cibles |
Parrain | Archer baptisé Chevalier Marraine |
Chevalier présentant et accompagnant un Aspirant devenant Archer ou bien un Archer devenant Chevalier | Seul un Chevalier peut parrainer. Un Archer est parrainé par un seul Chevalier Un Chevalier est parrainé par trois Chevaliers Dans la Famille des Yvelines, il faut qu'au moins un des parrains soit Chevalier de la Compagnie. S'il est le premier Chevalier de sa Compagnie, alors les 3 parrains sont hors la Compagnie |
Pas de tir | Emplacement des pieds du tireur au moment du tir | Le pas est indiqué par un marquage au sol : piquet, ligne, sol bétonné, empierré, goudronné ou damé | |
Pays d'Arc | Bouquet provincial (actuel) |
Régions ayant un statut particulier vis à vis du Beursault. | Les régions constituant le Pays d'Arc sont : Picardie, Île de France, Normandie, Flandres et Champagne. |
Peak power | synonyme de force de pic | ||
Peloton | Groupe de tireurs dans un concours d'une discipline de parcours | Un peloton fait habituellement de 5 à 7 tireurs, en concours nature, campagne, 3D ou Beursault En tir Beursault, les archers tirent toujours dans le même ordre - On confie généralement les places de 1er tireur et de dernier tireur d'un peloton à un archer ayant déjà l'expérience de ce genre de tir |
|
Perche (tir à la) | maquet | Tir traditionnel pratiqué en Belgique et en France (principalement dans le district des Flandres françaises) | Le but est de déchiqueter ou d'arracher des figurines en bois situées sur une perche basculante. Lors du tir, la perche est verticale - l'archer est au pied de la perche et tire vers le haut. Il est prudent d'être casqué !! Les figurines les plus élevées peuvent être situées jusqu'à 30 m de haut |
Permission | logis | Demande à formuler avant de pénétrer dans un Logis avec un arc bandé à la main | On ne pénètre jamais dans un Logis avec un arc bandé (sinon passage au Tronc). Pour pénétrer dans le Logis, il faut demander la permission. Pour cela, il suffit de crier "Permission" à très haute voix. On peut alors pénétrer dans le Logis, même si aucune réponse n'est venue. |
Peson | Appareil qui permet de mesurer la force de traction exercée sur la corde de l'arc | Le modèle le plus simple (mais peu fiable) est constitué d'un ressort que l'on comprime dans un piston se déplaçant devant une réglette graduée. |
|
Pianotage | technique utilisée en arc sans viseur consistant en un déplacement des doigts sur la corde | On vise avec la pointe de la flèche, on garde la même repère d'ancrage au visage et on modifie la distance de tir en modifiant la position des doigts sur la corde | |
Pince | Instrument servant à fixer sur la corde et à retirer les repères d'encoche métalliques | La pince ne permet de fixer que ceux en forme d'anneau coupé | |
Piston | Pièce du Berger Bouton | Cylindre plastique ou métallique dépassant légèrement de la poignée de l'arc et appuyant sur la flèche. Par réglage du ressort poussant le piston, on diminue le paradoxe de l'archer (torsion de la flèche) |
|
Plancher de l'arc | Fenêtre | Petite face plate à la base de la joue d'arc | Généralement perpendiculaire à la joue, il fait partie de la fenêtre d'arc. |
Plastron | Accessoire évitant le frottement de la corde sur les vêtements | Utilisé par les archers dont la corde touche la poitrine en position de tir. | |
Pleine allonge | Possibilité de tirer au maximum sur la corde en étant en bonne position |
||
Plumes | Flèches de couleurs Flèches métalliques |
Récompenses de progression réservées aux très jeunes archers | Équivalentes aux flèches de couleurs, avec des conditions (blasons et distances) adaptées à la catégorie d'age Poussins |
Plumes | Empennage | Elles forment l'empennage d'une flèche. | Il peut y avoir 6, 4 mais plus couramment 3 plumes. Dans ce cas, les trois plumes sont fixées parallèlement à l'axe du tube, à 120° les unes des autres. Certains réglages de l'arc sont effectués en comparant les points d'arrivée de flèches empennées et de flèches nues |
Plumes coq | Plumes poule Plumes |
Dans un empennage à trois plumes, c'est la plume permettant de repérer la bonne position de la flèche | L'encoche ne possède pas de détrompeur - on peut faire tourner le tube d'un demi-tour sur lui-même. Pour un recurve, on place la plume coq à l'opposé de la fenêtre, sinon la plume buterait dessus Pour un arc à poulie, on place la plume coq à l'opposé de la langue de vipère |
Plumes naturelles | Matériau historique, maintenant utilisé de plus en plus rarement | Elles sont utilisées surtout pour le tir en salle sur courtes distances (18 - 25 m). Stabilisation rapide de la flèche mais aussi freinage et fragilité de la fixation de la plume au tube | |
Plumes plastiques | C'est le type de plumes le plus souvent utilisé (facile d'emploi et peu chère) | La longueur de plume (donc la surface de prise au vent) est adaptée en fonction de la distance de tir longue plume pour le tir en salle, pour une stabilisation rapide petite plume en plein air pour éviter la sensibilité au vent latéral et minimiser la traînée |
|
Plumes poule | Plumes Plumes coq |
Dans un empennage standard à 3 plumes, ce sont les deux plumes qui ne sont pas la plume coq | Elles sont en général d'une autre couleur que la plume coq Sur une recurve (ou un arc droit), elles sont placées côté fenêtre d'arc, pour un meilleur passage de la flèche Sur un arc à poulies, elles sont placées côté langue de vipère |
Plumes spin wing | Petites plumes non planes, ayant peu de prise au vent. | Permettent une très grande pénétration dans l'air. Si elles sont collées légèrement désaxées par rapport au tube, elles créent une stabilisation par effet gyroscopique (léger). Inconvénient: elles ne collent pas très bien et sont généralement fixées par un scotch double face peu facile d'emploi |
|
Poignée | Grip | Partie centrale et rigide de l'arc, par laquelle l'archer tient l'arc. | Viennent se fixer sur la poignée un certain nombre d'accessoires : repose-flèches, berger, contrôleur d'allonge, viseur, stabilisateurs, V-Bar |
Point de pivot | Centre mécanique de l'arc (creux de poignée). | ||
Point de pression | Point de contact le plus important entre le grip et la main d'arc (arc en tension) |
Le bras d'arc doit appuyer sur l'arc par un point situé au bas de la base du pouce. |
|
Point d'encoche | cf. repère d'encoche | ||
Pointe | Insert | Embout de la flèche, de nos jours métallique, collé dans le tube ou vissé dans l'insert | Pour le tir sur cible en paille ou plastique (cibles 3D), on utilise des pointes métalliques coniques, d'un diamètre pratiquement égal à celui du tube. Pour la chasse ou la guerre, on utilisait des pointes larges, aux bords bien aiguisés |
Pointe blunt | pointe à embout large (un peu comme la maquet) mais utilisé pour la chasse | Si elle est de fort diamètre, elle est appelée pointe assommoir. Elle est alors recommandée pour l'entraînement et particulièrement pour la billebaude. De diamètre réduit et munie d'un anneau de garde, c'est une pointe de chasse |
|
Pointe bodkin | pointe de guerre du Moyen-Age | Pointe plate longue et effilée, conçue pour percer les armures | |
Pose arc | Support reposant sur le sol permettant de laisser reposer l'arc en l'appuyant sur sa poignée, l'endroit le moins déformable |
||
Pouce | Mesure anglaise de longueur valant 25,4 mm | Il y a 12 pouces dans un Pied et 3 Pied dans un Yard | |
Poulie | Roue excentrée, fixée à chaque extrémité de branches - d'où l'appellation de l'arc | Le câble primaire passe par la gorge extérieure alors que l'autre câble passe par un épaulement de plus faible rayon -- l'effet de diminution entre la force de pic et la force de maintien est du au fait que le mécanisme travaille non plus par les forces comme sur un recurve, mais par les moments. (rappel : moment d'une force par rapport à un axe = intensité de la force multipliée par la distance à l'axe de rotation) l'unité légale est le newton.mètre |
|
Poupée | Œillets de corde Boucle |
Extrémité des branches, présentant une partie centrale en forme de goutte. | La poupée permet l'accrochage de la corde par les boucles. La poupée possède deux petites rainures évitant que la boucle ne glisse le long de la branche |
Poussin | Roy Roitelet Sébastien |
Vainqueur du Tir à l'oiseau dans la catégorie "Très Jeune" | Les compagnies ayant une section "Poussin" (jeunes de moins de 12 ans) organisent parfois un tir pour cette classe d'age, parallèlement au tir du Roy et du Roitelet. Le vainqueur porte le titre pour une année. |
Prévôt | Censeur Officier |
Officier d'une Compagnie en charge du respect des traditions | Prévôt (ou Prévost) est l'ancien terme désignant la fonction actuelle de Censeur. Il a un rôle éducatif et d'encaissement des amendes |
Prise cigarette | Prise la plus utilisée sur les arcs classiques européens (anciennement prise suédoise) | La méthode consiste à attraper la corde avec l'index au-dessus de la flèche, le majeur et l'annulaire dessous. L'armement consiste à amener l'index sous le menton, la corde passant alors à peu près par la pointe du nez et la commissure des lèvres Le viseur est alors une quasi nécessité, contrairement aux techniques de "visée flèche" ou de "visée pointe". |
|
Prise indienne (ou apache) | Ancien terme auquel on préfère maintenant celui de "visée flèche" | ||
Prise mongole | Prise de corde quasiment inutilisée en Europe (voir aussi "visée pointe") | La technique consiste à prendre la corde par le pouce seul l'arc traditionnel dit "mongol" ayant une puissance importante ( 60 livres), le pouce était protégé par une sorte de dé, fabriqué en matériau rigide (métal ou jade) |
|
Protège bras | Ustensile en forme de languette que l'on fixe sur l'avant-bras (du bras d'arc) | Il sert à éviter les frottements (assez douloureux) de la corde sur la peau La première précaution consiste à bien travailler sa position de bras d'arc |
|
Puissance marquée | Indication donnée par le fabriquant quant à la force de traction nécessaire pour armer l'arc classique. | Elle est toujours marquée sur la branche du bas ou sur le talon des deux branches. Elle est donnée pour un allongement standard de 28" (soit 71,1 cm). Elle est presque toujours indiquée en livres. Pour une allonge différente, il faut compter environ 2 livres par pouce d'écart; la règle devient imprécise en-deça de 26 et au-delà de 31 pouces |
|
Puissance réelle | C'est la force de traction nécessaire pour un archer sur son arc | La puissance réelle dépend de l'allonge de l'archer, c'est à dire de sa longueur de bras | |
R | Retour Haut de page | ||
Réception | Adoubement Baptême d'Archer |
Cérémonie privée au cours de laquelle les Archers et Chevaliers sont officiellement reçus en tant qu'Archers ou Chevaliers. |
Seuls les Archers et Chevaliers sont conviés à la réception d'un nouvel Archer Seuls les Chevaliers sont conviés à la réception d'un nouveau Chevalier |
Recurve | Autre dénomination de l'arc à double courbure | La concavité de la poignée est dirigée vers l'archer, alors que celle des poupées est tournée vers l'extérieur. La dénomination implique généralement un arc court et puissant (par ex. 50 livres / 50 pouces), sans accessoire. |
|
Règles | Interdits (Fautes) Tronc |
Ensemble de dispositions que se doit de respecter tout membre d'une Compagnie | Lors d'un tir ou d'une cérémonie traditionnelle, si le Censeur a sorti le Tronc, le non-respect d'une règle voit le fautif se faire présenter le Tronc, avec versement de sa part d'une somme quelconque, tenue absolument secrète |
Remerciement | Salut aux buttes | En tir Beursault, halte supplémentaire effectuée à la fin des 20 haltes décomptées |
Remerciement et Salut aux buttes sont synonymes |
Rendu de Bouquet | Bouquet Pays d'Arc Assiette (Tir à l') |
Tir Beursault organisé par la Compagnie ayant organisé le Bouquet Provincial | La compagnie organisatrice du Bouquet propose des tirs Beursault, généralement les week-ends et jours fériés entre le jour du Bouquet et la mi-septembre. Pour les archers du Pays d'Arc, le tir de rendu de bouquet est INDISPENSABLE pour la participation au Championnat de France Beursault |
Rendu de Chevalier | Chevalier | Tradition d'un tir ludique que doit organiser tout Chevalier dans l'année qui suit sa nomination | Le Chevalier nouvellement promu doit inviter toute sa Compagnie . Les modalités du tir sont entièrement au choix du Chevalier invitant. C'est une des occasions majeures pour se mettre en grande tenue et de déployer le drapeau. Dans la Famille des Yvelines, le Chevalier doit convier tous les Chevaliers de la Famille. Il est permis que plusieurs Chevaliers de la Famille organisent un rendu commun |
Repère arrière | Contact entre la main et le visage lorsque l'arc est en tension. | ||
Repère avant | Positionnement de l'œilleton du viseur par rapport au centre de la cible. | ||
Repère d'encoche | Détalonnage Marsouinage |
Repères constants fixés sur la corde, marquant l'endroit où venir insérer l'encoche. | Ils peuvent être constitués de deux anneaux métalliques ou plastiques que l'on pince autour de la corde, ou bien de tours de tranche-fil : on introduit l'encoche entre les deux repères. Une mauvaise position des repères d'encoche induit du marsouinage c'est à dire un déport vertical de la flèche. C'est le repère du haut qui vient appuyer sur l'encoche, on peut se dispenser du repère du bas, à condition d'être certain de ne pas toucher l'encoche avec la palette - le gain de poids, même minime, permet de gagner un peu de vitesse initiale au lâcher. Il en existe d'un autre type, mono-repère : on vient enclencher l'encoche directement sur le repère |
Repères de base | Ils servent au départ de l'armement, pour retrouver à l'identique le point de départ à chaque armement (indispensable). | ||
Repose-flèche | Langue de vipère | Permet de poser la flèche sur l'arc. | Il doit être posé avec précision. Il existe des modèles à coller sur la poignée (en plastique ou en métal) Il existe aussi des modèles magnétiques. L'avantage du système magnétique est qu'il s'adapte assez rapidement à des tubes de diamètres différents. Sur les arcs compound, ils sont plus sophistiqués et offrent des options de réglage |
Retour musculaire | Ce sont, après passage à la mâchoire, les quelques centimètres de relâchement de tension qui permettent aux muscles de se mettre en place | ||
Revenir | action consistant à relâcher doucement l'effort puis à recommencer depuis le début la séquence complète d'armement | Attitude fortement conseillée à un archer ayant du mal à "passer le clicker" sur un arc classique. Si on reste trop longtemps en armement, on prend le risque de tremblement ou de se tétaniser Pour peu que le temps restant soit suffisant (en compétition), il vaut mieux reprendre à zéro |
|
Roitelet | Abat l'oiseau Poussin Roy |
Titre honorifique dans une Compagnie, ajouté récemment (Xxème siècle) | Autrefois, le Tir du Roy était réservé aux membres confirmés, c'est à dire Chevaliers et Archers. Pour faire participer tout le club, il est fréquent de nos jours que le Tir du Roy soit également ouvert aux Aspirants ayant capacité physique de tirer à 50m. En outre, de nombreuses Compagnies (pas toutes) organisent un Tir du Roitelet sur le même principe, à distance plus courte. Est roitelet d'une Compagnie pour un an, celui qui a touché l'oiseau lors du tir traditionnel. Le roitelet porte une écharpe rouge mais n'a généralement aucun autre signe ni privilège particulier L'oiseau n'a pas de taille recommandée, on le fait généralement un peu plus gros que celui du Roy - il est généralement placé à 30m pour les aspirants adultes et les aspirants plus jeunes viennent ensuite tirer à plus courte distance (les compagnies décident elles-mêmes) |
Ronde | Famille Famille des Yvelines Bouquet provincial (ancien) |
Regroupement d'une vingtaine de Compagnies voisines | A l'origine ce regroupement a été introduit pour répartir les frais d'organisation d'un Bouquet provincial, le faisant organiser à tour de rôle par chaque compagnie de la Ronde et non plus par la Compagnie vainqueur. Avec une vingtaine de compagnie dans la Ronde, le tour d'organisation revenait à peu près à chaque génération dans chaque compagnie. |
Ronde d'Île de France | Famille des Yvelines Ronde |
Regroupement des Familles des compagnies de la région parisienne | Contrairement au reste de la France, les compagnies de la région parisienne sont d'abord groupées en Familles, puis les Familles dans la Ronde d'Île de France Les Familles constituant la Ronde d'Île de France sont les Familles : de Beauté, de Brie, de l'Essonne, de Noisy-le-Sec, des Parisis, du Pays de France et des Yvelines |
Roy | Abat l'oiseau Écharpe Ordre de tir Tir du Roy |
Titre honorifique porté dans une Compagnie par le vainqueur du tir de l'Abat oiseau | Le Roy porte une écharpe rouge. Il a le privilège de tirer le premier lors du Tir du Roy et lors du Tir de la St Sébastien (sauf si la Compagnie a un Empereur, auquel cas il tire avant le Roy) Le Roy possède un deuxième privilège : il tire deux flèches lors des deux premières volées du Tir de l'Oiseau. Ensuite, si d'autres volées sont nécessaires, il ne tire plus qu'une flèche, comme les autres |
S | Retour Haut de page | ||
Salut | Un archer se présentant sur un pas de tir annonce sa présence en prononçant à voix haute le salut traditionnel : "Archers, je vous salue" ou "Mesdames, Messieurs, je vous salue", ou variation sur un même thème | Les autres archers doivent répondre "Salut" à voix haute. Le salut a pour origine un souci de sécurité - surtout sur un Beursault . En arrivant sur le pas de tir, on ne voit pas toujours très bien qui est présent. Il peut y avoir des archers cachés par de la verdure ou tout autre obstacle Par le salut, on signale sa présence aux autres, et que l'on va tirer C'est aussi par souci de sécurité que l'on tire toujours la 1ère flèche vers la butte d'attaque. |
|
Salut aux buttes | Remerciement | En tir Beursault, halte supplémentaire effectuée à la fin des 20 haltes décomptées | Les termes "Salut aux buttes" et "remerciement" sont synonymes |
Scope | visette | Nom donné au viseur loupe | Ce type de viseur est autorisé sur les arcs à poulies le grossissement est variable : il peut aller de x2 à x8 ou plus |
Sébastien (de Cie ) | Sébastien (St) | Est proclamé Sébastien de la Compagnie celui qui dans le Tir de la St Sébastien a placé sa flèche le plus proche du centre |
Dans certaines compagnies très traditionalistes, le Tir de la St Sébastien est un tir Beursault, réservé aux Archers et Chevaliers |
Sébastien (St) | Sébastien (de Cie ) | Fête du Saint Patron des archers (le 20 janvier) | La deuxième grande réunion de tous les membres de la Compagnie (l'autre étant l'Abat l'oiseau). Pour le Tir de la Saint Sébastien, chacun tire une seule flèche sur une cible unique, une carte Beursault décorée par le Sébastien de l'année précédente |
Secondaire (câble) | Adjectif définissant les câbles se situant en sortie de poulie | Les câbles secondaires sont entraînés par les poulies et agissent sur les branches. | |
Serving | Permet de bien serrer le tranche fil pour la confection de sa corde. | ||
Sortie de flèche | Manière dont la flèche quitte l'arc. | Elle doit être réglée avec précision afin d'éviter que la flèche ne touche pas une partie de l'arc en sortant et pour obtenir un meilleur groupement. | |
Souplesse de tir | Position non contractée. | Lâcher de flèche souple et rapide toujours identique. | |
Spine | Paradoxe Flambage |
Aptitude de la flèche à fléchir - c'est une mesure de la rigidité | La détermination du spine se fait en posant une masse d'un peu moins de 2 livres au milieu d'un tube reposant sur deux pivots écartés de 28" (soit environ 71 cm) et en repérant de quelle distance le tube plie en son milieu. Cette distance est le spine. Le tube ne doit être ni trop souple ni trop rigide. La bonne valeur du spine dépend de la hauteur de l'arc, de la puissance réelle des branches et de l'allonge du tireur. La bonne adaptation du tube à l'arc est une condition absolument impérative pour bien régler un arc. |
Stabilisateur (stab) | Stabilisateur long | Tige à contrepoids plus ou moins longue, fixée sur la face extérieure de l'arc, censée absorber les "coups de poing" et les "coups de poignets ". | La tige limite ou ralentit les petits déplacements en latéral de l'arc au moment du lâcher. L'importance de la tige augmente avec la force de l'arc. Bien réglée, elle servira de compensateur de stabilité et d'amortisseur de vibration. Mal réglée, cet appareil devient un "gadget" dangereux, |
Stabilisateur long | Stabilisateur (stab) | Ils stabilisent l'arc, évitent une partie des vibrations. | Il en existe en aluminium et en carbone. En général, le choix de la longueur se fait en fonction de l'allonge du tireur. Certains stabilisateurs sont réglables par l'ajout de poids, d'autres, les plus récents, par des poids mobiles, d'autres encore sont hydrauliques. |
Sucette | Point de repère se fixant sur la corde et touchant l'archer au visage | Pour être plus précis, elle vient se placer au niveau des lèvres. On peut l'utiliser aussi bien sur un compound que sur un olympique. (diamètre maximum toléré : 10 mm). |
|
Système de visée | Ensemble formé par quatre points (œil, œilleton du viseur, main d'arc, main de corde) | Il est encore appelé " quadrilatère ". Le quadrilatère doit avoir ses deux grand côtés parallèles |
|
T | Retour Haut de page | ||
Talon de la branche | Poignée | C'est la base inférieure de la branche | C'est la partie la plus épaisse de la branche, qui vient se fixer sur ou s'emboîter dans la poignée |
Talon de l'arc | Partie qui commence en haut de la poignée de l'arc et se termine à l'extrémité du "plancher" | Côté intérieur (côté corde), ce talon repose sur la fourche de la main d'arc. | |
Talonnage | C'est une très mauvaise sortie de la flèche. | On dit que la flèche talonne si elle touche la poignée ce qui a pour effet de la dévier. Les causes sont nombreuses. |
|
Tap | Cale | Terme anglais synonyme de cale | |
Temps de retenue | Laps de temps, entre la fin de l'ancrage et la décoche, | Ce temps est propre à chaque archer et ne doit jamais être dépassé Il est recommandé de ne pas marquer de pause pendant la traction, de toujours conserver une certaine vitesse de traction. Le temps de retenue sera de préférence compté à partir du moment où la corde vient faire contact avec le visage |
|
Tenue de club | Tous les clubs possèdent au moins un élément de vêtement assimilable à un uniforme (en général un maillot) | Le port de la tenue est recommandé pour la plupart des compétitions officielles Il est obligatoire pour certains championnats La couleur traditionnelle de l'archer était le blanc - les maillots de clubs peuvent maintenant être colorés, mais la plupart des clubs reste fidèle au pantalon blanc |
|
Tenue de compagnie | Pour les clubs ayant fait le choix d'être également Compagnie, la tenue dite de Compagnie est souvent identique à la tenue de club | Certaines Compagnies ajoutent des accessoires (chapeau, chasuble, etc.) La tenue de compagnie est impérative pour les Archers et Chevaliers lors des tirs traditionnels Dans certaines rondes ou certaines Familles, les Chevaliers peuvent avoir une tenue spécifique de cérémonie |
|
TFC | Élément entre le Vbar et le(s) stabilisateur(s) | Il absorbe encore un peu plus les vibrations. Peu utile avec des stabilisateurs en carbone. |
|
Tiller | Distance entre la corde et les jonctions branche / poignée (arc bandé) | Un arc classique est légèrement asymétrique : le tiller haut est légèrement plus grand que le tiller bas. Des petites cales ou un réglage à vis permettent d'ajuster ces distances. Le réglage fin du tiller modifie la position des branches, en conséquence on modifie en même temps la puissance |
|
Tir à la perche | voir Perche (tir à la) | ||
Tir au drapeau | Tir ancien consistant à envoyer ses flèches le plus près possible d'un piquet situé au centre de cercles concentriques | Le piquet est à 165m pour les hommes et à 115m pour les femmes et les jeunes - le tir se fait en plombant. Les 5 cercles concentriques ont des rayons multiples de 1,5 m. Une flèche dans le plus petit marque 5 points |
|
Tir Campagne | Cible campagne | Style de compétition de plein air, sur cibles campagne | Le tir Campagne est une discipline de parcours: les archers marchent de cible en cible; celles-ci sont à des distances connues et inconnues. Un parcours comporte 24 cibles, de 4 tailles différentes Les cibles font 20, 40, 60 et 80cm |
Tir Chasse | Ancienne appellation du Tir Nature |
||
Tir du Roy | Roy Abat l'oiseau |
Tir traditionnel au sein des Compagnies | Par extension, désigne l'ensemble de la manifestation du jour. Autrefois, la journée du Tir du Roy était longue : Se déroulaient ce même jour l'Assemblée générale de la Compagnie, le Tir de l'Oiseau et le grand banquet traditionnel |
Tir Nature | Discipline de parcours analogue au tir campagne, sur blasons représentant des animaux | Les silhouettes d'animaux sont de 4 tailles différentes - la taille du blason n'est pas représentative de la taille réelle de l'animal. Les blasons sont placés à des distances connues ou inconnues Sur chaque blason, deux lignes courbes définissent les zones "Tué" "Blessé" et "Manqué" et donc le barème de point |
|
Tirer au noir | Douleur Marmot |
Impact dans le disque central noir d'une carte Beursault. | Terme d'emploi de plus en plus fréquent à la place de "Douleur" |
Tranche fil | Fil de coton solide, que l'on enroule très serré sur la corde | Cet enroulement permet de maintenir les brins serrés les uns contre les autres et de renforcer la corde aux poupées et au point d'encochage. | |
Tri Spot | mono spot | Blason composé de trois cœurs de cibles | Pour les blasons en salle, les cœurs peuvent être disposés verticalement ou en quinconce |
Tronc | Censeur Règles |
Sorte de tirelire que le Censeur (ou Prévôt) vient présenter à quiconque n'a pas respecté une règle de la Compagnie, malgré plusieurs remontrances. | Pour les Compagnies ayant un tronc, le paiement au tronc est obligatoire, mais le montant est parfaitement libre. Dès le Moyen-Age, la volonté des Compagnies d'Arc était que nul ne devait prendre un rôle majeur uniquement par sa fortune, d'où le secret absolu sur la somme payée. Quiconque essaie de voir combien le fautif a payé (y compris le Censeur) est une faute, elle même passible du tronc. |
Tube | Constituant principal de la flèche | Fût sur lequel sont montés l'encoche, l'empennage et l'enferron formant la flèche. | |
Tube nu | Synonyme de flèche déplumée | La comparaison entre les points d'impact de flèches plumées / déplumées permet de régler position et raideur du berger ainsi que la position des repères d'encoche | |
V | Retour Haut de page | ||
Vbar | Allonge Vbar Amortisseur, Stabilisateur (stab et long) |
Dispositif venant s'interposer entre la face avant de la poignée et le stabilisateur | Il est constitué de deux courtes branches, partant de devant la poignée et allant vers l'arrière. Il sert à compléter l'amortissement des vibrations et à ajuster la position du centre de gravité de l'arc, qui doit être quelques centimètres devant la poignée. |
Visée Flèche | Technique de tir utilisée pour les débutants (pas dans tous les clubs) | La méthode consiste à saisir la corde par trois doigts (index, majeur et annulaire) en plaçant l'index environ 5 cm sous la flèche -- l'armement consiste alors à amener la corde vers la joue en venant ancrer l'index sous la pommette - ceci a pour effet d'amener l'encoche de la flèche devant l'œil - on vise alors avec tout le tube. Acceptable en première initiation, cette méthode devient vite imprécise quand la distance de tir augmente (au-delà d'une vingtaine de mètres, est pratiquement inutilisable sans contre-visée) |
|
Visée pointe | Technique de tir utilisée sur les arcs sans viseur | Le tireur aligne la cible et la pointe de la flèche et vient armer sur la pommette | |
Visette | Scope | Dispositif incrusté dans le câble primaire d'un arc à poulie, servant de second point de visée. | La visette est placée de telle sorte qu'elle se place devant l'œil quand l'arc est armé - elle peut être agrémentée d'une petite lentille et constitue un système optique avec la loupe. Autorisée sur les arcs à poulies, cette visée à deux points est interdite sur les autres types d'arc |
Viseur | grain d'orge, œilleton | Accessoire fixé sur l'arc et permettant d'aligner la cible. | On constitue une ligne virtuelle passant par l'œil, le grain d'orge ou l'œilleton simple et la cible. |
Visuel | Point que l'on vise et qui n'est pas le centre d'une cible | A l'entraînement, pour bien répéter un geste particulier, il n'est pas obligatoire de toujours tirer sur une cible on peut utiliser un petit morceau de papier, un brin de paille plus clair, un bouchon, etc. |
|
Volée | Nombre de flèches tirées l'une à la suite de l'autre par un même tireur, sur une même cible | En compétition salle : volée de 3 flèches Au Beursault, volée d'une flèche En Chasse, volée de deux flèches sur la même cible, tirées de deux points différents En extérieur sur cibles anglaises volée de 3 flèches à 30m et 50m -- volée de 6 flèches à longues distances. |